
Se você tá planejando sua viagem pra Colômbia e quer ficar bem no coração da capital, a gente preparou um guia completo dos hotéis no centro turístico de Bogotá. Ficar nessa região muda totalmente a experiência: você acorda no meio da história, sai a pé pra museus e praças, e economiza tempo (e dinheiro) com deslocamento.
Quando a gente foi pra Bogotá, a primeira coisa que percebeu foi que ficar perto da Plaza de Bolívar e da Candelaria faz uma diferença gigante. Dá pra fazer quase tudo a pé, e os hotéis nessa região costumam ter um charme colonial que você não acha em outros bairros.
E não esquece: aqui no nosso guia completo de Bogotá a gente reuniu tudo pra montar a viagem inteira pagando mais barato — hotel, transporte, seguro, comida, chip e ingressos.
Onde fica o centro turístico de Bogotá
Quando os brasileiros falam em “centro turístico de Bogotá”, basicamente estão se referindo a duas áreas que ficam coladinhas:
La Candelaria é o centro histórico colonial da cidade. Ruas de pedra, casas coloridas, casarões centenários e a maioria dos museus importantes. É ali que ficam os hotéis boutique mais charmosos, as guesthouses e os hostels instalados em prédios históricos. Pra quem quer viver Bogotá de verdade, é o lugar.
Centro Internacional é a zona mais moderna, entre a Candelaria e Chapinero. Aqui dominam os hotéis 3 e 4 estrelas voltados a negócios, perto da Carrera 13 e da Avenida 39. Fica a 1-2 km do centro histórico — dá pra ir caminhando em alguns trechos, mas a maioria pega táxi ou app.
Nas plataformas de reserva, essas duas regiões aparecem juntas como “Bogotá City Center” ou “Bogotá Centro Ciudad”. Vale conhecer as duas pra escolher qual combina mais com seu estilo de viagem.
Quanto custa se hospedar no centro de Bogotá
Uma das melhores notícias pro viajante brasileiro é que Bogotá tem custo-benefício excelente em hospedagem. Pra você ter uma ideia das faixas médias na região central:
- Hotéis 3 estrelas: costumam ficar em torno de R$ 130 a R$ 170 por noite.
- Hotéis 4 estrelas: em torno de R$ 220 a R$ 320 por noite.
- Hotéis 5 estrelas (principalmente no Centro Internacional): em torno de R$ 220 a R$ 280 por noite.
- Hostels em quarto compartilhado: sai por menos da metade desses valores.
Os preços variam bastante de acordo com a antecedência da reserva (quanto antes, mais barato), fins de semana, feriados e alta temporada (junho a agosto e dezembro a janeiro são os meses mais cheios). Hotéis boutique em casarões históricos sobem um pouco a faixa, mas entregam uma experiência única.
Como reservar hotel em Bogotá pagando menos
Pra encontrar o hotel ideal pagando o menor preço possível, a gente sempre usa esse mapa personalizado que a gente criou com a hospedagem na Colômbia. É o maior site de reservas do mundo, com avaliações reais de outros brasileiros que já ficaram nos hotéis.
A grande vantagem é que dá pra filtrar pela região exata (Candelaria, Centro Internacional), por categoria de avaliação (a gente sempre escolhe “Muito bom” pra cima) e ainda tem cancelamento gratuito na maioria dos hotéis — uma mão na roda se seus planos mudarem. Reservando com antecedência você economiza bastante.
1. Magdalena Guest House
Que tal se acomodar num ambiente acolhedor e com bastante verde? Essas são as características do Magdalena Guest House, a apenas 100 metros da Biblioteca Luis Ángel Arango. Esse hotel oferece um ambiente tranquilo, com jardim charmoso e vista pras montanhas.
O local fica a 400 metros da Pracinha Chorro de Quevedo e se destaca pelo terraço ao ar livre e recepção 24 horas. Cada quarto tem banheiro privativo, chuveiro quente, secador de cabelo e Wi-Fi gratuito.

Como tá no coração da região central, é uma ótima opção pra quem pretende explorar Bogotá a pé. Nas proximidades estão a Praça Bolívar, a Igreja de Nossa Senhora da Candelária e o Museu Botero. O Aeroporto Internacional El Dorado fica a 13 km.

Clique aqui e veja mais sobre esse hotel.
2. Candelaria House Boutique
Ser transportado pra uma Bogotá antiga: essa é a sensação que o Candelaria House Boutique oferece. A decoração e os móveis de época fazem um resgate temporal que deixa a estadia acolhedora e diferente. Pra quem curte história e ambiente charmoso, é uma escolha imbatível.
Em termos de localização, fica a 600 metros da Praça Bolívar, e bem perto do Chorro de Quevedo, da Casa de Sanz de Santamaría e da histórica Casa da Independência.

Internamente, conta com terraço mobiliado ao ar livre, recepção 24 horas, Wi-Fi gratuito e serviço de quarto. As unidades têm áreas de estar espaçosas, TV de tela plana, cofre e banheiro privativo equipado com chuveiro, roupões e secador de cabelo.

Clique aqui e veja mais sobre esse hotel.
3. Hostal R10
Se você não se importa em ficar num lugar mais alternativo e curte interação com outros viajantes, o Hostal R10 é uma boa opção entre os hotéis no centro turístico de Bogotá. É a escolha clássica do mochileiro que quer economizar sem abrir mão da localização.
O espaço fica a 300 metros da Biblioteca Luis Ángel Arango, perto da Praça Bolívar e do Museu Botero. O Aeroporto Internacional El Dorado fica a 13 km. O hostel tem lounge compartilhado, terraço coberto e bar — uma boa pra socializar sem precisar sair.

Os quartos são aconchegantes, cada um com guarda-roupa, banheiro próprio e entrada privativa. Tem também cozinha compartilhada, o que ajuda muito a economizar em refeições — uma dica boa pra quem fica vários dias.

Clique aqui e veja mais sobre esse hotel.
4. Hotel Casa Deco
O Hotel Casa Deco fica entre o Museo del Oro e a estação Las Aguas. Perto também estão a Praça de Touros Santamaría e o Museu de Arte Moderna. Ótima opção pra quem quer infraestrutura mais completa numa localização privilegiada.
O hotel oferece Wi-Fi gratuito, business center e recepção 24 horas. Os quartos são estilosos e funcionais, com TV LCD, cofre e banheiros bem completos. Tem ainda restaurante, bar e terraço com vista pras montanhas — perfeito pra um drink no fim do dia depois de explorar a cidade.

Clique aqui e veja mais sobre esse hotel.
5. The Orchids
Pra fechar a lista, o The Orchids é uma escolha mais sofisticada, com quartos decorados de forma elegante. O hotel tem Wi-Fi gratuito, e o Aeroporto Internacional El Dorado fica a 20 minutos de carro.
Os quartos têm lareira (ótimo pras noites frias de Bogotá, que pegam de jeito quem não tá acostumado), TV e banheiro privativo com chuveiro. Algumas unidades incluem o luxo extra de uma banheira de hidromassagem — vale dar uma olhada nas opções de quartos antes de reservar.
O hotel tem restaurante à la carte no próprio prédio, o que ajuda nos dias cansativos em que você só quer jantar sem se preocupar com deslocamento. A localização é privilegiada: a 1 minuto a pé do Teatro Colón e a 5 quarteirões do Museu do Ouro.

Clique aqui e veja mais sobre esse hotel.
La Candelaria ou Centro Internacional: qual é melhor?
Depende muito do seu perfil de viagem. A gente faz um resumão pra te ajudar a decidir:
Fique em La Candelaria se:
- É sua primeira vez em Bogotá e você quer estar no meio das atrações históricas.
- Curte arquitetura colonial, casarões antigos e ruas fotogênicas.
- Pretende fazer tudo a pé (museus, praças, cafés, bares boêmios).
- Quer experiência mais autêntica, com hospedagens charmosas em prédios centenários.
Fique no Centro Internacional se:
- Prefere conforto de rede e padrão de hotel mais corporativo.
- Vai a Bogotá a negócios ou quer combinar trabalho e turismo.
- Quer ficar perto de estações importantes do TransMilenio (o BRT da cidade).
- Não se importa de pegar táxi ou app pra ir ao centro histórico.
Atrações que você visita a pé saindo do hotel
Uma das maiores vantagens de ficar no centro turístico é a caminhabilidade. Saindo dos hotéis da Candelaria, você chega facilmente a:
- Plaza de Bolívar — coração institucional da cidade, com Catedral, Capitólio e Palácio da Justiça.
- Museu do Ouro (Museo del Oro) — um dos mais importantes da América Latina, imperdível.
- Museu Botero — coleção do mestre colombiano e arte internacional num prédio histórico lindo.
- Chorro de Quevedo — praça boêmia, bares, grafites, ponto clássico da Candelaria.
- Teatro Colón e Teatro La Candelaria — ícones culturais.
- Cerro Monserrate — o teleférico/funicular fica a poucos minutos de táxi.
Dicas insider pra escolher seu hotel no centro
Depois de várias viagens, a gente listou alguns pontos que fazem diferença na hora de escolher onde ficar no centro de Bogotá:
Confira o conforto térmico do quarto. Bogotá fica a mais de 2.600 metros de altitude e à noite esfria pra valer. Muitos brasileiros se surpreendem com o frio. Nem todo hotel tem aquecimento potente, então olha as avaliações de hóspedes sobre isso.
Cheque a distância pra uma estação do TransMilenio. Se você quer economizar com transporte, fique a uma caminhada curta de uma estação relevante. É a forma mais barata de circular pela cidade.
Verifique se a recepção é 24 horas. Alguns hotéis menores e guesthouses têm horários reduzidos, o que atrapalha quem chega tarde da noite ou sai cedo pra passeios.
Pense no ruído. Hotéis no entorno do Chorro de Quevedo e ruas com muitos bares podem ser barulhentos à noite. Se você tem sono leve, escolha algo mais afastado das praças animadas.
Considere a segurança à noite. A Candelaria é incrível de dia, mas algumas ruas ficam vazias e mal iluminadas à noite. Use táxi ou app pra voltar ao hotel depois das 21h, especialmente se for em trajetos mais longos.
Erros comuns que brasileiros cometem ao reservar
A gente já ouviu várias histórias de viajantes que erraram na escolha do hotel. Os mais comuns são:
- Confundir “centro” com “centro turístico”. Nem todo hotel anunciado como “centro” está na Candelaria. Alguns estão em zonas comerciais que ficam mortas à noite. Confira no mapa antes de reservar.
- Subestimar o frio. Levou só roupa de verão? Vai sofrer. Sempre coloca jaqueta ou fleece na mala, mesmo no “verão” colombiano.
- Reservar em cima da hora. Em alta temporada, os melhores hotéis na Candelaria voam. Reservar com 2-3 meses de antecedência muda bastante o preço.
- Não conferir se o hotel aceita acesso de carro. Algumas ruas do centro histórico são fechadas em parte do dia. Você pode precisar caminhar alguns quarteirões carregando a mala.
Não esqueça do seguro viagem pra Colômbia
Antes de fechar a hospedagem, lembra de garantir o seguro viagem. Atendimento médico fora do Brasil pode sair muito caro, e qualquer imprevisto (uma virose, uma queda, um problema mais sério) vira uma dor de cabeça gigante sem cobertura.
A gente sempre faz o seguro através desse comparador de seguros. Ele mostra todas as principais seguradoras lado a lado, com 18% de desconto exclusivo pros leitores do Grupo Dicas já aplicado. Você compara coberturas, escolhe o melhor custo-benefício e paga em reais, sem IOF.
Chip de celular pra usar em Bogotá
Outra coisa que facilita demais a vida em Bogotá é ter internet o tempo todo no celular — pra chamar Uber, abrir o mapa do hotel, traduzir cardápio e mandar foto pros amigos. A gente usa sempre esse chip de viagem que a gente usa, que chega na sua casa antes de embarcar e já vem ativo.
É muito mais prático do que comprar chip local no aeroporto: você desce já com internet funcionando, sem precisar entender espanhol nem se cadastrar com documento colombiano.
Onde ficamos em Bogotá (e 3 hotéis bons e baratos!)
Isso fez toda a diferença em nossas viagens! Existem duas regiões em Bogotá que são ideais para turistas. A primeira é a Zona T, conhecida por sua vida noturna, lojas e uma variedade de restaurantes. É perfeita para quem quer estar no meio do agito e aproveitar a cena social da cidade. A segunda é o bairro La Candelária, que é o coração histórico de Bogotá. Com suas ruas charmosas, museus e restaurantes tradicionais, oferece uma experiência cultural rica e preços mais acessíveis em comparação com a Zona T.
Se quiser, é só clicar aqui em mapa, que abrirá esse mapa personalizado que a gente criou, com a melhor região. Quando abrir, feche o mapa, coloque a data da sua viagem, clique em pesquisar e depois em ‘mostrar mapa’ de novo pra ver os hotéis com os preços já naquela região.
Primeira dica pra economizar MUITO com o hotel: a antecedência é o que faz você pagar mais barato, sempre. Nesse site do mapa e nos hotéis abaixo, a maioria tem cancelamento gratuito. Reserve o quanto antes pra garantir um preço bem menor — se precisar cancelar, não paga nada.
Segunda dica, pra economizar AINDA MAIS: esses sites são ótimos, mas o pagamento é na moeda local, então você paga IOF, taxas cambiais e não pode parcelar — e faz tudo por conta própria. Existe uma agência brasileira, especializada em hotéis, que possui o mesmo inventário: mesma hospedagem, muitas vezes com preço melhor, pagando em reais (sem IOF nem taxas cambiais) e parcelando em até 12x. Ainda tem atendimento por WhatsApp com uma consultora especialista nesse destino, que ajuda a escolher o melhor hotel, na melhor localização, pelo menor preço, com todo o suporte, inclusive pós-compra. Dá pra começar o orçamento pelo WhatsApp (selecione o departamento de “Hotéis”) ou pelo site. Temos reservado sempre por lá, e além de economizar, a experiência tem sido ótima!
HOTEL BEM BARATO: O mais barato que a gente achou e foi ótimo. Faz tudo a pé.
HOTEL MUITO BOM: Um pouco melhor e na mesma região central. Amamos.
HOTEL TOP: Nosso favorito: localização excelente, conforto e charme.
Perguntas frequentes sobre hotéis no centro turístico de Bogotá
Qual o melhor bairro pra se hospedar no centro de Bogotá?
La Candelaria é o melhor pra primeira viagem, por concentrar a maioria das atrações históricas e ter charme colonial. O Centro Internacional é melhor pra quem prefere hotéis de rede e padrão mais corporativo, com acesso fácil ao TransMilenio.
É seguro ficar hospedado na Candelaria?
Durante o dia, sim, é tranquilo e cheio de turistas. À noite, algumas ruas ficam vazias e mal iluminadas — o ideal é usar táxi ou app pra voltar ao hotel em trajetos mais longos e evitar ruas desertas. Em geral, hóspedes de hotéis na região não relatam problemas.
Quanto custa em média um hotel no centro de Bogotá?
Hotéis 3 estrelas ficam em torno de R$ 130 a R$ 170 por noite. Os 4 estrelas variam entre R$ 220 e R$ 320. Hostels em quarto compartilhado saem por menos da metade. Reservar com antecedência reduz bem os preços.
Dá pra ir do aeroporto El Dorado até o centro de táxi?
Sim, é a forma mais prática. O trajeto leva entre 30 e 45 minutos dependendo do trânsito. Use táxi oficial ou apps como Uber e Cabify — costumam ser mais baratos e seguros que pegar táxi na rua.
Vale a pena ficar em hostel na Candelaria?
Vale muito pra mochileiros, jovens e quem quer economizar. A Candelaria tem hostels excelentes em casarões coloniais restaurados, com ótima estrutura social e localização imbatível. Tem opção pra todo perfil, de quarto compartilhado a quarto privativo.
Preciso falar espanhol pra ficar no centro de Bogotá?
Ajuda muito, mas não é obrigatório. Os hotéis maiores e mais turísticos costumam ter funcionários que falam inglês, e algumas palavras básicas de espanhol já resolvem em restaurantes e táxis. Quem fala português costuma se virar bem.
Faz frio em Bogotá? Os hotéis têm aquecimento?
Faz frio sim, principalmente à noite (temperaturas chegam a 6-8°C). Nem todos os hotéis têm aquecimento central potente — muitos usam apenas cobertores extras e aquecedores portáteis. Sempre confira nas avaliações antes de reservar.
Economize ao máximo na sua viagem à Colômbia
- Economizando: quer planejar sua viagem aproveitando melhor o orçamento? Leia nossa matéria de como viajar barato para a Colômbia, com todas as dicas pra economizar sem deixar de aproveitar.
- Ingressos: saiba onde comprar seus ingressos para as atrações da Colômbia de forma mais barata e segura.
- Carro: alugar carro facilita muito uma viagem maior pela Colômbia. Veja como alugar um carro na Colômbia pelo menor preço possível.
- Pesos: conheça a melhor forma de levar seu dinheiro para a Colômbia, com os prós e contras de cada opção.
- Celular: garanta um chip internacional ainda no Brasil clicando aqui. É mais fácil e barato.
- Hospedagem em Cartagena: veja nossa matéria de onde ficar em Cartagena pra completar seu roteiro pela Colômbia.
- Seguro viagem: atendimento médico no exterior pode sair caro. Veja aqui como conseguir o melhor e mais barato seguro.
- Transfer: precisa de um transfer do aeroporto ao hotel? Saiba aqui como reservar pelo menor preço.
Ficar no centro turístico de Bogotá é a melhor escolha pra quem quer aproveitar a cidade de verdade, sem desperdiçar tempo em deslocamentos. A gente sempre indica reservar com antecedência, escolher um hotel a uma caminhada curta da Plaza de Bolívar e prestar atenção ao conforto térmico — assim sua viagem rende muito mais. Boa hospedagem em Bogotá!
