Se você só conhecia Aspen como destino de neve, agosto revela uma outra personalidade da cidade: montanhas verdes, trilhas, festivais, lagos e um clima ameno que combina com camiseta de dia e casaco à noite. É um dos melhores meses pra quem quer viver a experiência de montanha sem esquiar.
Quando a gente foi pela primeira vez em agosto, o que mais surpreendeu foi como a cidade muda de cara: nada de casacão pesado, nada de fila de teleférico de esqui, e sim gente pedalando, subindo trilha e tomando vinho ao ar livre no fim da tarde. E o melhor: o mês tem os ventos mais calmos do ano em Aspen, o que deixa qualquer atividade lá fora muito mais confortável.
Nesta matéria a gente vai te contar como é o clima em Aspen em agosto, o que fazer, quanto custa, o que levar na mala e os erros que a maioria dos brasileiros comete por lá. E não esquece: aqui no nosso guia completo de Aspen a gente reuniu tudo pra montar a viagem inteira pagando mais barato — hotel, transporte, seguro, comida, chip e ingressos.
Como é o clima de Aspen em agosto?
Aspen em agosto tem clima de verão de montanha: agradável, ensolarado e relativamente seco. As temperaturas costumam variar entre 8 ºC à noite e 20 a 23 ºC durante o dia. Ou seja, é um dos meses mais quentes do ano por lá, e não há mais neve nas montanhas.
De dia, dá pra andar tranquilamente de camiseta e calça leve. Mas à noite o friozinho aparece rápido e marcado — brasileiro acostumado com verão tropical erra feio se leva só shorts e regata. A gente sempre recomenda pensar em camadas: camiseta, uma segunda pele leve, moletom ou fleece e uma jaqueta corta-vento pra fechar.
Outra coisa importante: mesmo com temperatura amena, o sol em altitude queima. Óculos escuros, boné ou chapéu e protetor solar são essenciais, principalmente se você vai fazer trilha ou passar o dia inteiro na rua.
Vale a pena ir pra Aspen em agosto?
Vale muito, dependendo do seu perfil. Se o seu objetivo é esquiar, agosto não serve: as estações estão fechadas e não há neve. Pra esqui e snowboard, o período é entre dezembro e início de abril — mas aí a cidade lota, os preços disparam e tudo precisa ser reservado com muita antecedência.
Agora, se você quer montanha verde, trilhas, mountain bike, lagos, festivais e boa gastronomia, agosto é praticamente ideal. O período de junho a setembro concentra os festivais e as atividades ao ar livre, e agosto especificamente tem o clima mais estável e os ventos mais calmos do ano.
Uma dica de quem já foi: agosto é um mês menos disputado que o pico do inverno, então dá pra encontrar boas oportunidades em passagens e hospedagens comparado à alta do esqui. Aspen segue sendo cara — mas é bem mais fácil de encaixar no orçamento do que em dezembro ou janeiro.
O que fazer em Aspen em agosto
A cidade se transforma numa espécie de parque a céu aberto no verão. Trilha, bike, rafting, stand up paddle, gôndola, festivais de música e piquenique em lago são só o começo. Separamos abaixo os passeios mais legais pra encaixar no roteiro.
1. Ver o pôr do sol no Maroon Bells
Os Maroon Bells estão entre as paisagens mais fotografadas do Colorado. O nome vem do topo das montanhas, que lembram sinos amarronzados. Em agosto, com a vegetação verde ao redor e o céu limpo, o cenário fica ainda mais impressionante.
Seguindo pelas trilhas do local, dá pra ver essa paisagem de vários ângulos. Se quiser algo mais aventureiro, dá até pra acampar por ali — os acampamentos Silver Bar, Silver Bell e Silver Queen exigem reserva com bastante antecedência, porque disputam vagas de junho a setembro. A gente errou nessa da primeira vez: chegou querendo decidir na hora e não tinha vaga em nada.
2. Ir no Aspen Music Festival and School
O Aspen Music Festival and School é um festival de música clássica que acontece todo verão, criado em 1949. São cerca de oito semanas de concertos, orquestras, palestras e apresentações abertas, com estudantes e músicos consagrados dividindo palco. A programação muda a cada temporada, então vale conferir no site oficial antes de fechar as datas da viagem.
Mesmo quem não é fã de música clássica costuma se surpreender: tem apresentações ao ar livre, muitas gratuitas ou de valor baixo, e o clima do público é super descontraído.
3. Fazer trilhas e mountain bike
Aspen é um dos melhores destinos dos EUA pra trilhas e mountain bike no verão. Tem opção pra todo mundo: caminhadas leves ao redor de lagos, trilhas médias com vista panorâmica e desafios pesados pra quem já tem preparo. Muitas trilhas são gratuitas, e algumas atrações naturais mais estruturadas cobram um valor simbólico — em geral entre US$ 5 e US$ 15 por pessoa.
Uma dica insider: sai cedo. As trilhas ficam bem mais tranquilas até as 9h da manhã, o sol ainda não está no auge e a temperatura é perfeita pra andar. Depois do meio-dia, principalmente em fins de semana, os estacionamentos das trilhas mais famosas ficam lotados.
4. Subir de gôndola e curtir o topo
A gôndola principal, na base da Aspen Mountain, é um dos passeios mais bacanas do verão. Ela leva você até o alto da montanha, onde tem trilhas curtas, mirantes, restaurante e visual verde de 360º. Os tickets costumam custar em torno de US$ 30 a US$ 40 por pessoa, variando conforme pacote e promoções.
É um passeio ótimo pra quem viaja com criança ou não quer encarar trilha longa, mas mesmo assim quer sentir a experiência de altitude.
- Descubra onde fica Snowmass, uma charmosa cidade vizinha a Aspen, no Colorado!
5. Rafting e stand up paddle
Apesar de não ter esqui, agosto abre espaço pra vários outros esportes. Um deles é o rafting, aquela descida de bote inflável pelas corredeiras — perfeito pra quem gosta de adrenalina. Tem operadores locais com opções pra iniciantes e pra quem já é mais experiente.
Se prefere algo mais tranquilo, nem todas as águas de Aspen são agitadas. Há riachos e lagos calmos, ideais pra stand up paddle e caiaque. Dá pra passar a manhã remando em ritmo lento, com a montanha ao fundo, e voltar pro centro pra almoçar. Um dos melhores dias que a gente teve por lá foi assim.
6. Curtir o JAS Labor Day Experience
O JAS Labor Day Experience é um festival de música que rola no fim de agosto/começo de setembro, próximo ao feriado do Dia do Trabalho americano. É um dos maiores eventos do verão de Aspen e chega a atrair 10 mil pessoas por dia. Nomes como Foo Fighters, John Mayer e Gwen Stefani já se apresentaram por lá.
São dois palcos com shows ao vivo, além de barracas de comida, artesanato e lembrancinhas. Se viaja com criança, fica tranquilo: tem espaço dedicado pra elas. O ingresso costuma esgotar rápido, então se a sua viagem cair nessa janela, garante a entrada com antecedência.
7. Combinar com Denver
Denver é a capital do Colorado e o principal ponto de entrada pra quem vai a Aspen, porque é onde ficam os principais voos internacionais. A cidade tem muita coisa boa: museus, o Jardim Botânico, o Zoológico (sucesso com as crianças), parques, shoppings e uma cena gastronômica bem interessante.
O único ponto negativo é a distância: são cerca de 4 horas de carro entre Denver e Aspen. É tempo demais pra um bate-volta. A dica é encaixar Denver no começo ou no fim da viagem, passando dois ou três dias por lá antes de subir pra montanha ou na volta pro Brasil.
Onde ficamos em Aspen (e 3 hotéis bons e baratos!)
Isso fez toda a diferença em nossas viagens! Downtown Aspen é a região favorita dos turistas na cidade! Longe das montanhas, o centro de Aspen traz lojas de grife, restaurantes, cafeterias, museus, galerias de arte, mercados e muito mais. Todas as construções da cidade são padronizadas, o que embeleza ainda mais a região. Além disso, em poucos minutos de distância está Aspen Mountain, uma das principais estações de esqui da cidade.
Se quiser, é só clicar aqui em mapa, que abrirá esse mapa personalizado que a gente criou, com a melhor região. Quando abrir, feche o mapa, coloque a data da sua viagem, clique em pesquisar e depois em ‘mostrar mapa’ de novo pra ver os hotéis com os preços já naquela região.
Primeira dica pra economizar MUITO com o hotel: a antecedência é o que faz você pagar mais barato, sempre. Nesse site do mapa e nos hotéis abaixo, a maioria tem cancelamento gratuito. Reserve o quanto antes pra garantir um preço bem menor — se precisar cancelar, não paga nada.
Segunda dica, pra economizar AINDA MAIS: esses sites são ótimos, mas o pagamento é na moeda local, então você paga IOF, taxas cambiais e não pode parcelar — e faz tudo por conta própria. Existe uma agência brasileira, especializada em hotéis, que possui o mesmo inventário: mesma hospedagem, muitas vezes com preço melhor, pagando em reais (sem IOF nem taxas cambiais) e parcelando em até 12x. Ainda tem atendimento por WhatsApp com uma consultora especialista nesse destino, que ajuda a escolher o melhor hotel, na melhor localização, pelo menor preço, com todo o suporte, inclusive pós-compra. Dá pra começar o orçamento pelo WhatsApp (selecione o departamento de “Hotéis”) ou pelo site. Temos reservado sempre por lá, e além de economizar, a experiência tem sido ótima!
HOTEL BEM BARATO: O mais barato que a gente achou e foi ótimo. Faz tudo a pé.
HOTEL MUITO BOM: Um pouco melhor e na mesma região central. Amamos.
HOTEL TOP: Nosso favorito: localização excelente, conforto e charme.
Aluguel de carro em Aspen (economize até 34%)
Aspen é um destino em que faz muito sentido alugar carro, principalmente em agosto: as trilhas mais bonitas, os lagos, o Maroon Bells e as cidades vizinhas como Snowmass e até Denver ficam mais fáceis (e mais baratos no total) de acessar com carro próprio.
A principal dica pra economizar muito é usar esse comparador de carros. É uma ferramenta excelente, que compara o preço em todas as principais locadoras do mercado e costuma achar valores mais baratos do que indo direto no site das locadoras.
Outra vantagem é que o pagamento é em reais, então você não paga IOF e pode parcelar em até 12x. O atendimento é 24h e em português, já tem sede no Brasil e nota excelente no ReclameAqui. A gente já economizou muito e aluga sempre por lá — usa o cupom GRUPODICAS pra ganhar desconto e acessar promoções já aplicadas na tarifa.
E a gente sempre pega a proteção RentalCover: uma proteção extra que cobre pneus, vidros, perda de chaves, assistência na estrada e motoristas adicionais, itens que normalmente ficam de fora do seguro básico das locadoras.
Prefira sempre as grandes locadoras, como Alamo, Avis, Europcar, Sixt, Thrifty, Dollar e Budget, pra evitar dor de cabeça.
Existe também esse outro comparador, que é ótimo, mas o pagamento é em dólar ou na moeda do destino — então tem que calcular o IOF e não dá pra parcelar. Como ele também acha bons preços, vale pesquisar nos dois.
Quanto custa viajar pra Aspen em agosto
Aspen é famosa por ser cara o ano todo, mas dá pra encaixar em orçamentos diferentes se planejar bem. Pra ter uma ideia de faixas:
- Hospedagem: hotéis padrão costumam variar de US$ 200 a US$ 600 a diária. Um 3 estrelas geralmente fica em torno de R$ 800 a R$ 1.200 por noite pra duas pessoas; um 4 estrelas ou lodge mais estruturado pode subir pra R$ 1.500 a R$ 2.500. Hotéis de luxo passam fácil dos R$ 4.000.
- Refeições: variam bastante conforme o estilo do lugar. Restaurantes casuais e wraps ficam a partir de US$ 20 por pessoa; restaurantes refinados podem passar de US$ 100 por pessoa.
- Atividades: muitas trilhas são gratuitas; passeios de gôndola giram em torno de US$ 30 a US$ 40; rafting e passeios guiados custam mais, dependendo da duração e da operadora.
- Gorjetas: nos EUA, tips são praticamente obrigatórias. O ideal é deixar entre 15% e 20% em restaurantes, além de alguns dólares pra motoristas e carregadores.
Onde comer em Aspen
A cena gastronômica de Aspen é uma das coisas mais bacanas da viagem, e agosto é ótimo pra aproveitar: com o clima ameno, muitos restaurantes abrem terraços e mesas ao ar livre. Alguns nomes que valem entrar no radar:
- Element 47 (dentro do hotel The Little Nell): alta gastronomia, pratos a partir de cerca de R$ 300 por pessoa.
- Pine Creek Cookhouse: restaurante com vista pras montanhas, com pratos a partir de cerca de R$ 250 por pessoa.
- Big Wrap: mais casual, com wraps e saladas a partir de cerca de R$ 50.
- Hickory House: especializado em costelas e pratos generosos, a partir de cerca de R$ 60.
A vida noturna é animada, mas sofisticada: bares de vinho, pubs e lounges. Em agosto, o clima favorece drinks depois do jantar e uma caminhada pelo centrinho, que é bem compacto e agradável de percorrer a pé.
Como chegar e se locomover em Aspen
O aeroporto mais próximo é o Aspen/Pitkin County Airport (ASE), que recebe voos domésticos e é a porta de entrada mais direta. Outra opção é chegar em Denver, alugar carro e subir até Aspen — o trajeto leva cerca de 4h, mas rende paisagens incríveis pelo caminho.
Dentro da cidade, boa parte das atrações, hotéis e restaurantes está a distâncias caminháveis, especialmente na região da base da Aspen Mountain e da gôndola principal. Pra trilhas mais afastadas e pra combinar Aspen com Snowmass ou parques da região, o carro faz toda a diferença.
Erros comuns de brasileiros em Aspen em agosto
A gente vê alguns tropeços que se repetem muito nos relatos de quem vai pela primeira vez. Se você fugir desses, sua viagem já sai na frente:
- Esperar neve e esqui em agosto: as estações estão fechadas. O foco é natureza verde, trilhas e festivais.
- Levar só roupa de verão tropical: as noites podem chegar perto de 8 ºC. Casaco e fleece são obrigatórios.
- Subestimar o sol de altitude: queima o rosto rapidinho, mesmo com temperatura amena. Protetor, boné e óculos são item básico.
- Esquecer as gorjetas no orçamento: 15% a 20% em restaurantes pesam no total. Considere isso desde o planejamento.
- Deixar tudo pra decidir na hora: em alta de verão, restaurantes disputados, festivais e atividades guiadas exigem reserva prévia.
- Ignorar o calendário de eventos: muitos vão em agosto e perdem festivais de música, arte e gastronomia por não checarem a programação antes. Isso enriquece muito a viagem.
Antes de decidir onde ficar, vale entender que localização em Aspen faz muita diferença: ficar perto da base da Aspen Mountain e da gôndola principal te dá acesso a pé a restaurantes, lojas e atividades, e reduz muito o gasto com deslocamento. Olha aqui a melhor região pra se hospedar em Aspen:
Seguro viagem pra Aspen
O atendimento médico nos EUA é caríssimo — uma simples ida a pronto-socorro pode custar milhares de dólares. Além disso, em Aspen você provavelmente vai fazer trilha, rafting, mountain bike ou outras atividades ao ar livre, o que aumenta um pouco o risco de qualquer contratempo. Ter um bom seguro viagem é o que separa uma torção de tornozelo de um prejuízo enorme.
A gente sempre indica cotar em esse comparador de seguros, que compara as principais seguradoras do mercado e já vem com 18% de desconto exclusivo Grupo Dicas. Vale escolher uma cobertura robusta pra despesas médicas e hospitalares — é o item que mais protege o seu bolso em caso de imprevisto.
Chip de celular pra usar em Aspen
Usar o celular em Aspen sem se preocupar com Wi-Fi é praticamente essencial: você vai precisar de mapa pra chegar nas trilhas, buscar restaurante, pedir Uber e acompanhar previsão do tempo (que muda rápido em montanha). Fazer roaming pela operadora brasileira sai um absurdo.
A gente usa esse chip de viagem, que já chega na sua casa no Brasil antes da viagem. Ativa quando pousa nos EUA e pronto: internet ilimitada, ligações e mensagens funcionando durante todos os dias da viagem, sem susto na fatura.
Perguntas frequentes sobre Aspen em agosto
Faz frio em Aspen em agosto?
Durante o dia, não. As máximas ficam entre 20 e 23 ºC, com clima confortável de camiseta e calça leve. À noite, sim: as mínimas rondam os 8 ºC, então casaco, fleece e calça comprida são necessários.
Tem neve em Aspen em agosto?
Não. Agosto é um dos meses mais quentes do ano em Aspen e as estações de esqui estão fechadas. Se o seu objetivo é esquiar, a temporada vai de dezembro ao início de abril.
O que fazer em Aspen no verão?
Trilhas, mountain bike, passeios de gôndola, rafting, stand up paddle, festivais de música (como o Aspen Music Festival e o JAS Labor Day Experience), Maroon Bells, restaurantes ao ar livre e bate-voltas por Snowmass e outras cidades vizinhas.
Aspen em agosto é caro?
Aspen é conhecida por ser um destino caro o ano todo, mas agosto costuma ser mais em conta do que a alta temporada de esqui (dezembro a março). Dá pra viajar em orçamentos diferentes se planejar hospedagem, refeições e passeios com antecedência.
O que levar na mala pra Aspen em agosto?
Roupas em camadas: camisetas, segunda pele leve, moletom ou fleece e uma jaqueta corta-vento. Calças leves, tênis ou bota de trilha confortável, boné, óculos escuros, protetor solar e um casaco mais quente pra noites ao ar livre.
Precisa alugar carro em Aspen?
Pra circular dentro do centro de Aspen, não — muita coisa está a pé. Mas pra acessar trilhas mais afastadas, o Maroon Bells, Snowmass e passeios pela região, o carro faz muita diferença e costuma sair mais barato do que ficar dependendo de transfer.
Como chegar em Aspen vindo do Brasil?
Não há voos diretos do Brasil pra Aspen. O caminho mais comum é voar até Denver (capital do Colorado) e de lá pegar um voo curto até o Aspen/Pitkin County Airport (ASE) ou dirigir cerca de 4 horas até a cidade.
Economize ao máximo na sua viagem a Aspen
- Economizando: quer planejar sua viagem aproveitando melhor o seu orçamento? Não deixe de ler nossa matéria sobre como viajar barato para Aspen, com todas as dicas pra economizar ao máximo, sem deixar de aproveitar.
- Carro: se você está pensando em alugar um, não deixe de ler como alugar um carro em Aspen, com dicas de como conseguir o menor preço possível.
- Dólares: conheça a melhor forma de levar seu dinheiro pra Aspen, com os prós e contras de cada opção. Tem uma forma nova que é muito mais barata.
- Celular: quer usar o celular durante toda a viagem, sem preocupações? Já garanta um chip americano ainda no Brasil clicando aqui. É mais fácil e barato.
- Hospedagem: veja nossa matéria de onde ficar em Aspen pra saber qual a melhor localização e como economizar muito no hotel.
- Seguro viagem: o atendimento médico no exterior é caríssimo e é super importante ter um bom seguro. Veja aqui as dicas de como conseguir o melhor e mais barato seguro viagem.
Aspen em agosto é uma daquelas viagens que muda a percepção que a gente tem do destino: você sai de lá entendendo por que a cidade é considerada um destino de duas altas temporadas. Com clima ameno, montanhas verdes, festivais e uma gastronomia surpreendente, é o mês perfeito pra quem quer sentir a experiência de montanha sem o peso (literal) do inverno. Planeja com antecedência, ajusta a mala pra dias amenos e noites frias, e prepara-se pra voltar com uma quantidade absurda de fotos.